Difference between revisions of "Talk:Typological Features Template for Attie"

Latest revision as of 15:29, 31 March 2010

Hi Joseph,

I used this line in connection with another page:

THIS PAGE IS UNDER CONSTRUCTION

it could be used for this page ...

I am still looking for a nice way to represent the structure of a noun phrase:

how does the following table look? Do you think something similar could be used for Attie?

(determiner|quantifier)

NOUN

(demonstrative)

(adjective +)

(quantifier)

(adjective +)

(relative clause)

(emphatic particle)

--Dorothee Beermann 15:29, 31 March 2010 (UTC)

(1a) shows a deverbal nominal derived by the prefix a-. I am not so sure that I understand what you mean by a- stands for AGENT. In the translational gloss for (1b) it says that the meaning of the derived noun is beloved. Wouldn't the thematic role of the beloved rather be the Patient? I assume that Mary is the Patient in the sentence: John loves Mary? --Dorothee Beermann 20:58, 29 March 2010 (UTC)

The gloss for (1b) renders a- as a perfective marker. Hm... --Dorothee Beermann 21:14, 29 March 2010 (UTC)

@@ Line 1: / Line 1: @@
-(1a) shows a deverbal nominal derived by the prefix  ''a-''.
+Hi Joseph,
-I am not so sure that I understand what you mean by ''a-'' stands for AGENT. In the translational gloss for (1b) it says that
-the meaning of the derived noun is ''beloved''. Wouldn't the thematic role of the ''beloved'' rather be the Patient? I assume that ''Mary'' is the Patient in the sentence: ''John loves Mary''?  --[[User:Dorothee Beermann|Dorothee Beermann]] 20:58, 29 March 2010 (UTC)
-The gloss for (1b) renders ''a-'' as a perfective marker. Hm... --[[User:Dorothee Beermann|Dorothee Beermann]] 21:14, 29 March 2010 (UTC)
+I used this line in connection with another page:
-The following nominal template is a suggestion. Adjectives precede the noun and determiners are the final elements in the nominal clause. Numerals, quantifiers, relative clauses, noun phrase internal PPs and adpositions are not accommodated yet.
+'''<span style="color:red">THIS PAGE IS UNDER CONSTRUCTION</span>'''
-Some of the data in the database is not yet accounted for, and some data needs to be added to present a complete overview for the noun phrase.
+it could be used for this page ...
-{| border="1" cellpadding="2"
+I am still looking for a nice way to represent the structure of a noun phrase:
+how does the following table look? Do you think something similar could be used for Attie?
+{|boarder="1"cellpadding="1"
 |-valign="top"
-|width="20%"|'''Adjective(color), Adjective(quantity/quality)'''
+|width="2%"|<span style="color:green">(determiner|quantifier)</span>
-|width="20%"|'''Noun'''
+|width="2%"|'''<span style="color:red">NOUN </span>'''
-|width="20%"|''' ......'''
+|width="2%"|<span style="color:green">(demonstrative)</span>
-|width="20%"|''' ......'''
+|width="2%"|<span style="color:green">(adjective +)</span>
-|width="20%"|'''Determiner'''
+|width="2%"|<span style="color:green">(quantifier)</span>
-|-valign="top"
+|width="2%"|<span style="color:green">(adjective +)</span>
-|
+|width="2%"|<span style="color:green">(relative clause)</span>
-|ʃuku
+|width="2%"|<span style="color:green">(emphatic particle)</span>
-|
-|
-|ba
 |-
 |}
+--[[User:Dorothee Beermann|Dorothee Beermann]] 15:29, 31 March 2010 (UTC)
+(1a) shows a deverbal nominal derived by the prefix  ''a-''.
+I am not so sure that I understand what you mean by ''a-'' stands for AGENT. In the translational gloss for (1b) it says that
+the meaning of the derived noun is ''beloved''. Wouldn't the thematic role of the ''beloved'' rather be the Patient? I assume that ''Mary'' is the Patient in the sentence: ''John loves Mary''?  --[[User:Dorothee Beermann|Dorothee Beermann]] 20:58, 29 March 2010 (UTC)
+The gloss for (1b) renders ''a-'' as a perfective marker. Hm... --[[User:Dorothee Beermann|Dorothee Beermann]] 21:14, 29 March 2010 (UTC)