Difference between revisions of "Talk:LELADA"
Lars Hellan (Talk | contribs) |
|||
| Line 5: | Line 5: | ||
<Phrase>26174</Phrase> | <Phrase>26174</Phrase> | ||
--[[User:Kofi Busia Abrefa|Kofi Busia Abrefa]] 11:28, 2 November 2011 (UTC)What is the difference between compound verbs, phrasal verbs and integrated serial verb construction? | --[[User:Kofi Busia Abrefa|Kofi Busia Abrefa]] 11:28, 2 November 2011 (UTC)What is the difference between compound verbs, phrasal verbs and integrated serial verb construction? | ||
| + | |||
| + | <Phrase>26235</Phrase> | ||
Revision as of 13:03, 2 November 2011
--Abdul-Rahman Fusheini 09:49, 2 November 2011 (UTC)This is a discussion and communication page for the LELADA group.--Lars Hellan 09:30, 2 November 2011 (UTC) This is my comment. indeed. Media:Example.ogg--Ababila james azure 11:17, 2 November 2011 (UTC) --Ababila james azure 11:17, 2 November 2011 (UTC)Does the LELADA programme acconnodate Literature and Sociolinguistics projects? If YES, what will be the nature of it?
Kofi ka kyerɛɛ Ama.
“Kofi informed Ama.”
| Kòfí |
| kòfí |
| SBJ |
| Np |
| ká |
| ká |
| sayPAST |
| V1 |
| kyèrɛ́ɛ̀ | |
| kyèrɛ́ | ɛ̀ |
| show | PAST |
| V2 | |
| Á!má |
| á!má |
| OBJ |
| Np |
--Kofi Busia Abrefa 11:28, 2 November 2011 (UTC)What is the difference between compound verbs, phrasal verbs and integrated serial verb construction?
ɔdii asɛm no maa Ama.
“S/he judged in favour of Ama.”
| ɔ̀dìì | ||
| ɔ̀ | dì | ì |
| s/he3SGSBJ | eat | PAST |
| V1 | ||
| àsɛ́ḿ |
| àsɛ́ḿ |
| messageOBJ |
| N |
| nó |
| nó |
| DEF |
| DET |
| màà | |
| mà | à |
| give | PAST |
| V2 | |
| Á!má |
| á!má |
| OBJ |
| Np |